Memrise와 Duolingo는 무료로 사용할 수 있으며 Android 및 iOS를 포함한 다양한 플랫폼에서 사용할 수있는 두 가지 언어 학습 서비스입니다.
당신이 언어를 배우고 싶다면, 당신이 가진 하나의 옵션은 그것에 대한 응용 프로그램을 사용하는 것입니다. 앱은 언어 카세트, 테이프, CD 또는 책에 비해 몇 가지 장점을 제공합니다. 아마도 가장 중요한 것은 대화식이며 어디를 가든 당신이 가지고 다닐 수 있고 일반적으로 다른 언어를 배울 수 있다는 것입니다.
그러나 응용 프로그램을 사용하려면 어느 것을 선택해야합니까? 두 가지 인기있는 선택은 Memrise와 Duolingo입니다.
우리는 두 서비스를 개별적으로 검토하는 것으로 시작하여 나중에 그 기능을 비교합니다.
듀오 링고
Duolingo는 현재 23 개 언어를 지원하며 그 중에서 프랑스어, 스페인어, 독일어, 이탈리아어 및 포르투갈어를 지원합니다. 이 서비스는 여러 가지 명령 언어를 지원하지만 일반적으로 지원되는 모든 언어가 지원되는 것은 아닙니다.
예를 들어 독일어 사용자는 영어, 스페인어 및 프랑스어 만 배울 수 있지만 영어 사용자는 Duolingo가 지원하는 모든 대상 언어에 액세스 할 수 있습니다.
계정 생성 중에 목표에서 캐주얼에 이르기까지 다양한 목표를 설정할 수 있습니다. 이것들은 도달하기 어렵지 않으며, 미친 수준에서도 하루에 30 분 이상 걸리지 않아야합니다.
Duolingo는 주제를 기반으로 한 진행 기반 시스템을 사용합니다. 진행하면서 이전 주제를 완료하면 새로운 주제, 문구, 음식 또는 소유물을 잠금 해제 할 수 있습니다.
대부분의 주제는 여러 수업으로 구성되며 결국에는 교육 과정으로 구성됩니다. 주제를 완료하기 위해 모든 수업을 마쳐야하며 언제든지 교육 과정을 진행할 수 있습니다.
수업은 학습하는 언어와의 번역, 객관식 질문, 듣기 및 말하기 연습 또는 짝 맞추기와 같은 다양한 방법을 혼합합니다.
응용 프로그램은 단어와 문구 또는 문장의 번역에 크게 중점을 둡니다. 배우고있는 언어의 모든 단어와 구가 사용되므로 배우는 동안 발음을 알 수 있습니다.
Duolingo 사용의 한 가지 단점은 단어, 구 및 문장에 대한 초점이 문법을 대부분 무시한다는 것입니다. 예를 들어 기사, 복수, 기울기 또는 시제 사용과 같이 배우는 동안 일부를 집어 올리는 것은 그룹의 사람들을 배우는 것만 큼 쉽지 않습니다.
또 다른 단점은 번역 한 문장 중 일부는 이해가되지 않으며 다른 문장을 사용하지 않을 것이라는 점입니다 ( "예, 고양이는 오리를 먹는다", "나는 오리입니다. 나는 영어를합니다", 또는 "예, 우리는 고양이입니다".) 당신은 그 위에 모든 수업 후 광고에 의해 폭격.
멤 라이즈
Memrise는 100 개가 넘는 언어와 배우는 다른 주제를 지원합니다. 인기있는 언어 중에는 Duolingo를 사용하여 배울 수있는 언어와 동일하지만 일본어 (Duolingo로 출시 예정), 스페인어 (멕시코) 또는 아랍어와 같은 지역 언어와 같은 다른 언어도 있습니다.
Memrise는 단어와 문구를 배우는 데 중점을 둡니다. 수업은 보통 몇 가지 새로운 단어 나 문구로 시작합니다. 이것들은 발음되고 번역되며 단어 나 구를 더 잘 암기하기 위해 그들 자신의 "mem"을 추가 할 수 있습니다.
이 앱은 객관식, 입력 한 번역 또는 원어민의 말 이해를 사용합니다. Memrise의 강력한 기능 중 하나는 네이티브 스피커 비디오와 함께 제공된다는 것입니다. 이는 언어를 배우면서 다양한 원어민의 말을 듣게됨을 의미합니다.
무료 사용자는 6 가지 언어 학습 모듈 중 3 가지에 액세스 할 수 있으며, 프로 사용자는 6 가지 언어 학습 모듈에 모두 액세스 할 수 있습니다.
세 가지 무료 모듈은 "새로운 단어 배우기", "클래식 검토"및 "속도 검토"입니다. 당신은 첫 번째로 새로운 단어를 배우고, 두 번째로 이미 배운 단어와 구를 강화하고, 세 번째에서 "빠른 답변"게임을합니다.
Memrise는 Duolingo가 추진하는만큼 Pro 서비스를 추진합니다.
어느 것을 골라야합니까? Duolingo 또는 Memrise?
질문에 대한 답변이 당신을 놀라게 할 수 있습니다. 우선, 배우고 자하는 언어에 따라 다릅니다. Duolingo는 Memrise만큼 많은 언어를 지원하지 않으므로 이러한 경우 Memrise가 유일한 옵션으로 남아 있습니다.
둘 다 언어를 지원하는 경우 둘 다 사용하는 것이 좋습니다. 그렇게하면 다른 학습 방법, 발음 및 시스템에 노출된다는 이점이 있습니다.
Memrise는 Duolingo를 사용할 때 단어와 구문에 조금 더 중점을 두면서 문장과 문장을 배웁니다.
서두르면 Memrise를 사용할 때 대부분 대화 기술을 배우기 때문에 Memrise를 사용할 때 더 빨리 진전 될 것입니다. 문법에 관해서는 둘 다 유용하지 않습니다.
프로 버전에 관한 한 : 연간 € 23.50의 Memrise Pro 구독 또는 평생 지불, Duolingo Plus의 월 € 10.99의 구독이 가능합니다. 두 유료 버전 모두 앱에 대한 오프라인 액세스 및 광고없는 환경을 지원합니다. Memrise는 앱을 크게 향상시키는 Pro 전용 학습 모듈에 대한 액세스를 추가합니다.
Now You : 언어를 배우기 위해 앱을 사용하십니까? 그렇다면 어느 것 그리고 왜?
